\u539f\u8f7d\u82a6\u835f\u5531\u7247\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u3002\u7531\u82a6\u835f\u5531\u7247\u5f81\u5f97\u6751\u5c71\u653f\u4e8c\u6717\u540c\u610f\u7ffb\u8bd1\u53d1\u8868\u3002\u7531\u6492\u628a\u82a5\u672b\u5f81\u5f97\u82a6\u835f\u5531\u7247\u8f6c\u8f7d\u3002
\n\u00a9 Seijiro Murayama, propos recueillis en juin 2010 \u00e0 Paris.
\nPhotos \u00a9 St\u00e9phane Fugier & Jolimatin. Remerciements \u00e0 Marc Perron-Bailly.
\nJean-Luc Guionnet, Seijiro Murayama \u00a9 Le son du grisli
\n
\n2010\u5e746\u6708<\/p>\n
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u722b<\/p>\n
\u65e0\u8bba\u519b\u9f13\u72ec\u594f\uff0c\u8fd8\u662f\uff08\u4e0e\u63d0\u59c6\u00b7\u5e03\u83b1\u5e0c\u66fc\u3001\u6c5f\u5d0e\u5c07\u53f2\u3001\u6728\u4e0b\u548c\u91cd\u3001\u57c3\u5185\u65af\u6258&\u5409\u5217\u5c14\u6885\u00b7\u7f57\u5fb7\u91cc\u683c\u65af\u3001\u8ba9-\u5415\u514b\u00b7\u5409\u5965\u5185\u7684\uff09\u5408\u4f5c\uff0c\u6751\u5c71\u653f\u4e8c\u6717\u6700\u8fd1\u51e0\u4e2a\u6708\u90fd\u505a\u4e86\u5f88\u591a\u5f55\u97f3\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u8ba9-\u5415\u514b\u00b7\u5409\u5965\u5185\u5c06\u5e26\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e2a\u975e\u51e1\u7684\u6253\u51fb\u4e50\u624b\uff0c\u786e\u5207\u5730\u8bf4\uff1a\u4ed6\u5728\u8fd9\u91cc\u5c31\u4e50\u5668\u7684\u672c\u8d28\u3001\u5982\u4f55\u601d\u8003\u201c\u5373\u5174\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u201c\u95f4\u9694\u201d\u8fd9\u4e2a\u56f0\u6270\u4ed6\u7684\u6982\u5ff5\u5411\u4ed6\u7684\u642d\u6863\u63d0\u51fa\u4e86\u8d28\u7591\u3002<\/p>\n
\u8ba9-\u5415\u514b\u00b7\u5409\u5965\u5185\uff1a<\/strong>\u4f5c\u4e3a\u6253\u51fb\u4e50\u624b\uff0c\u4f60\u662f\u600e\u4e48\u628a\u4f60\u7684\u4e50\u5668\u7edf\u4e00\u8d77\u6765\u7684\uff1f\u4f60\u600e\u4e48\u786e\u4fdd\u8fd9\u79cd\u4e50\u5668\u4e0d\u4f1a\u88ab\u4e00\u5927\u5806\u7269\u4f53\u548c\u58f0\u97f3\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u7a00\u91ca\u6389\uff1f\u6253\u51fb\u4e50\u662f\u65e0\u9650\u7684\uff01\u6211\u60f3\u5439\u8428\u514b\u65af\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4f1a\u53bb\u5546\u5e97\u4e70\u4e00\u652f\u8428\u514b\u65af\uff0c\u4ec5\u6b64\u800c\u5df2\uff01\u6211\u4e0d\u4f1a\u518d\u95ee\u81ea\u5df1\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u4f60\u600e\u4e48\u5212\u5206\u201c\u5230\u8fd9\u91cc\u4e3a\u6b62\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u4e50\u5668\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u201d\u548c\u201c\u597d\u7684\uff0c\u4ece\u90a3\u91cc\u5f00\u59cb\u5c31\u4e0d\u518d\u662f\u6211\u7684\u4e50\u5668\u4e86\u201d\uff1f\u5b83\u53ef\u4ee5\u95ee\u4e24\u6b21\uff1a\u5f53\u4f60\u6f14\u519b\u9f13\uff0c\u548c\u5f53\u4f60\u5728\u4e00\u4e9b\u4e50\u56e2\u4e2d\u6f14\u594f\u6574\u5957\u9f13\u7ec4\u65f6\u3002<\/p>\n \u6751\u5c71\u653f\u4e8c\u6717\uff1a<\/strong>\u9f13\u7ec4\u4e0d\u50cf\u8428\u514b\u65af\u3001\u94a2\u7434\u6216\u7ba1\u98ce\u7434\u90a3\u6837\u662f\u4e00\u79cd\u4e50\u5668\u3002\u5b83\u66f4\u50cf\u4e00\u79cd\u5408\u6210\u5668\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u4e50\u5668\u201c\u6210\u54c1\u201d\u3002\u4f60\u8ba2\u4e0d\u5230\u4e00\u5957\u7279\u5b9a\u54c1\u724c\u6216\u578b\u53f7\u7684\u67b6\u5b50\u9f13\u3002\u5b83\u6709\u201c\u81ea\u9009\uff08\u83dc\u5355\uff09\u201d\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u8bf4 \u201c\u7ec4\u88c5\u201d\u4e00\u5957\u9f13\u3002\u5c31\u662f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u6dfb\u52a0\u6216\u8005\u5220\u9664\u5143\u7d20\u3002\u8fd9\u624d\u662f\u9f13\u7ec4\uff01\u5bf9\u6bd4\u6211\u53ea\u7528\u519b\u9f13\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u804a\u5230\u201c\u8fd8\u539f\u4e3b\u4e49\u201d\uff0c\u4f46\u5b83\u4ecd\u7136\u7b26\u5408\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\u3002\u663e\u7136\uff0c\u5373\u4f7f\u4f60\u4f7f\u7528\u5b8c\u6574\u7684\u4e00\u5957\u9f13\u7ec4\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4f1a\u7528\u5230\u5b83\u5168\u90e8\u7684\u5143\u7d20\u3002<\/p>\n \u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u51b3\u5b9a\u600e\u4e48\u505c\u624b\uff1f\u5426\u5219\uff0c\u4f60\u7684\u4e50\u5668\u5c06\u662f\u65e0\u9650\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u4f1a\u4e00\u76f4\u53d8\u5316\u3002\u4e0d\u8fc7\u4ed4\u7ec6\u89c2\u5bdf\uff0c\u4f1a\u53d1\u73b0\u9f13\u624b\u4e00\u822c\u5728\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u540e\u4f1a\u7a33\u5b9a\u4e0b\u6765\u3002\u4ed6\u4eec\u603b\u6709\u4e00\u4e9b\u76f8\u540c\u7684 \u201c\u4e1c\u897f\u201d\uff0c\u6216\u591a\u6216\u5c11\u3002\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u4f60\u662f\u600e\u4e48\u6700\u540e\u9009\u62e9\u519b\u9f13\u7684\uff1f<\/p>\n \u5982\u679c\u4f60\u5728\u5de1\u6f14\u4e2d\u4f7f\u7528\u501f\u6765\u7684\u9f13\u7ec4\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u5e26\u9f13\u7ec4\uff0c\u4f60\u5c06\u88ab\u8feb\u4ee5\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\u5373\u5174\u3002\u4f46\u8bdd\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u5149\u662f\u642d\u5efa\u4e00\u5957\u9f13\u7ec4\uff0c\u4f60\u5c31\u5fc5\u987b\u8003\u8651\u5230\u97f3\u4e50\uff0c\u8003\u8651\u4f60\u6f14\u594f\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u9f13\u7ec4\u7531\u4ec0\u4e48\u7ec4\u6210\u662f\u7531\u5b83\u7684\u97f3\u4e50\u51b3\u5b9a\u7684\u3002\u8fd9\u5728\u5373\u5174\u97f3\u4e50\u4e2d\u662f\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u5373\u4f7f\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u89e6\u53ca\u6240\u6709\u7684\u5143\u7d20\u3002\u6211\u5f00\u59cb\u5728\u5373\u5174\u97f3\u4e50\u7684\u8bed\u5883\u4e0b\u6f14\u594f\u9f13\u65f6\u9047\u5230\u56f0\u96be\uff0c\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u3002\u9f13\u7ec4\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u662f\u4e3a\u4e00\u4f4d\u72ec\u81ea\u6f14\u594f\u6253\u51fb\u4e50\u5408\u594f\u7684\u6253\u51fb\u4e50\u624b\u800c\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u5b83\u7684\u8bbe\u8ba1\u521d\u8877\u3002\u4f46\u7528\u4e00\u5957\u9f13\u7ec4\uff0c\u4f60\u65e0\u6cd5\u6f14\u594f\u4e3a\u6253\u51fb\u4e50\u5408\u594f\u521b\u4f5c\u7684\u201c\u524d\u6cbf\u201d\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u3002\u8fd9\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff01\u6211\u4eec\u7ecf\u5e38\u8bf4\u9f13\u624b\u7ec3\u4e60\u4e2d\u201c\u72ec\u7acb\u201d\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff1a\u56db\u80a2\u7684\u72ec\u7acb\u6027\u3002\u4f46\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u771f\u7684\uff0c\u5176\u5b9e\u5b83\u201c\u4f9d\u8d56\u201d\u3002\u5982\u679c\u771f\u7684\u662f\u72ec\u7acb\u7684\uff0c\u4f60\u5c31\u80fd\u6f14\u594f\u5f53\u4ee3\u6253\u51fb\u4e50\u8c31\u4e86\uff0c\u54ea\u6015\u590d\u6742\u7684\u90a3\u4e9b\u3002\u4f46\u8fd9\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u662f\u7ae0\u9c7c\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u9f13\u7684\u7ec3\u4e60\u672c\u8eab\u5728\u97f3\u4e50\u4e0a\u5f15\u5bfc\u4e86\u67d0\u79cd\u65b9\u5411\u3002\u53ea\u7528\u4e00\u4e2a\u519b\u9f13\uff1f\u6211\u5728\u67d0\u4e2a\u65f6\u523b\u975e\u5e38\u660e\u786e\u5730\u505a\u51fa\u4e86\u8fd9\u4e2a\u51b3\u5b9a\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u6211\u7684\u97f3\u4e50\u5b9e\u8df5\u4e2d\uff0c\u6211\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u89e6\u78b0\u5176\u4ed6\u5143\u7d20\u4e86\u3002<\/p>\n \u6240\u4ee5\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u519b\u9f13\uff1f<\/p>\n \u6211\u8bf4\u9f13\u7ec4\u5c31\u50cf\u5408\u6210\u5668\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5408\u6210\u5668\u7531\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u63d2\u62d4\u7684\u5143\u7d20\u7ec4\u6210\u3002\u800c\u6700\u5927\u7684\u533a\u522b\u5728\u4e8e\uff0c\u5728\u9f13\u7ec4\u4e2d\uff0c\u4e00\u4e2a\u9f13\u548c\u53e6\u4e00\u4e2a\u9f13\u5e76\u4e0d\u50cf\u5408\u6210\u5668\u90a3\u6837\u88ab\u8fde\u63a5\u548c\u6df7\u5408\u3002\u5b83\u4eec\u662f\u5b8c\u5168\u72ec\u7acb\u7684\uff0c\u4ece\u4e00\u4e2a\u9f13\u79fb\u52a8\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u9f13\u5c31\u50cf\u4e00\u6bb5\u65c5\u7a0b\u3002\u800c\u4e00\u65e6\u4f60\u80fd\u591f\u6539\u53d8\u8fd9\u79cd\u89c6\u89d2\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u2026\u2026\u5982\u679c\u4f60\u5c06\u6bcf\u4e2a\u9f13\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u9886\u57df\u6216\u4e00\u4e2a\u5b87\u5b99\uff0c\u4f60\u5c31\u5fc5\u987b\u6df1\u5165\u6316\u6398\u90a3\u4e2a\u9886\u57df\u3002<\/p>\n \u6bd4\u5982\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u662f\u4e00\u53ea\u5730\u9f13\uff1f<\/p>\n \u5730\u9f13\uff0c\u6211\u8bd5\u8fc7\uff0c\u4f46\u5b83\u5e76\u4e0d\u594f\u6548\u3002\u6211\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u6211\u5e76\u6ca1\u6709\u9075\u5faa\u4e00\u4e2a\u903b\u8f91\u6216\u7406\u6027\u7684\u8fc7\u7a0b\uff1b\u66f4\u591a\u662f\u7ecf\u9a8c\u6027\u7684\uff1a\u6709\u4e9b\u4e8b\u60c5\u884c\u5f97\u901a\uff0c\u6709\u4e9b\u4e8b\u60c5\u884c\u4e0d\u901a\u3002<\/p>\n \u4f60\u8bf4\u4e0d\u51fa\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n \u6211\u89c9\u5f97\u5f88\u56f0\u6270\uff0c\u6709\u4ef6\u201c\u4e8b\u201d\u4e00\u76f4\u56f0\u6270\u7740\u6211\u3002\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u53cc\u9762\u9f13\u80af\u5b9a\u662f\u6709\u95ee\u9898\u7684\u3002\u5728\u6253\u51fb\u4e50\u5386\u53f2\u7684\u5f00\u7aef\uff0c\u6253\u51fb\u4e50\u5668\u662f\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u7684\uff1f\u6211\u60f3\u8c61\u5b83\u4eec\u662f\u4e3a\u4e86\u5c06\u58f0\u97f3\u4f20\u5f97\u66f4\u8fdc\u3002\u90a3\u65f6\uff0c\u5355\u9762\u9f13\u662f\u5178\u8303\u3002\u56e0\u4e3a\u9700\u8981\u5f88\u5927\u7684\u97f3\u91cf\u3002\u4f46\u5728\u7cbe\u786e\u6027\u65b9\u9762\uff0c\u53cc\u9762\u9f13\u66f4\u597d\u3002\u6211\u66f4\u559c\u6b22\u5355\u9762\u9f13\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7684\u97f3\u8272\u4e30\u5bcc\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u5f88\u4e71\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u98ce\u9669\uff0c\u4f46\u97f3\u91cf\u66f4\u5927\u3002\u4e0d\u8fc7\u540c\u65f6\u4e5f\u56e0\u4e3a\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u4f5c\u54c1\u6709\u65f6\u4e0d\u591f\u54cd\u4eae\uff08\u56e0\u6b64\u5730\u65b9\u5927\u7684\u8bdd\u6211\u4f1a\u7528\u5230\u63a5\u89e6\u9ea6\u548c\u9ea6\u514b\u98ce\uff09\u3002\u800c\u5730\u9f13\u7684\u95ee\u9898\u5728\u4e8e\u5b83\u7684\u6df1\u5ea6\u3002\u5bf9Milford Graves\u6765\u8bf4\uff0c\u5fc3\u810f\u5c31\u662f\u519b\u9f13\u3002<\/p>\n \u5bf9\u4f60\u800c\u8a00\uff0c\u5b83\u4eec\u662f\u7269\u4f53\u5417\uff1f\u4f60\u7ecf\u5e38\u8bf4\u5230\u7269\u4f53\u2026\u2026<\/p>\n \u7269\u4f53\uff1f<\/p>\n \u4f60\u548c\u519b\u9f13\u6216\u9f13\u68d2\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u5426\u50cf\u5bf9\u5f85\u666e\u901a\u7269\u4f53\u4e00\u6837\uff1f\u5728\u4e4b\u524d\u6211\u4eec\u548c\u4f2f\u7279\u5170\u505a\u7684\u8bbf\u8c08\u91cc\uff0c\u4f60\u591a\u6b21\u63d0\u5230\u7269\u4f53\u3002\u6bd4\u5982\u6709\u4e00\u5904\uff0c\u4f60\u8bf4\u201cI play to silence objects\uff08\u6ce81\uff09\u201d\u2026\u2026<\/p>\n \u90a3\u6709\u70b9\u5938\u5f20\u4e86\u2026\u2026<\/p>\n \u786e\u5b9e\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e2a\u5f62\u8c61\u6709\u5b83\u7684\u610f\u4e49\u2026\u2026\u4f60\u548c\u7269\u4f53\u7684\u5173\u7cfb\u7a76\u7adf\u5982\u4f55\uff1f\u6bd4\u5982\uff0c\u519b\u9f13\u548c\u8fd9\u676f\u5496\u5561\u5728\u4f60\u773c\u4e2d\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f<\/p>\n \u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u4e00\u4e2a\u519b\u9f13\uff0c\u4e00\u652f\u9f13\u68d2\uff0c\u4e00\u628a\u9f13\u5237\uff0c\u5168\u90e8\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u7279\u6b8a\u7269\u4f53\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u519b\u9f13\u662f\u4e00\u79cd\u4e50\u5668\uff0c\u90a3\u9f13\u68d2\u5c31\u4e5f\u662f\u3002\u53ea\u7528\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53d1\u51fa\u58f0\u97f3\u3002\u751a\u81f3\u4e00\u676f\u5496\u5561\u4e5f\u53ef\u4ee5\uff01\u95ee\u9898\u5728\u4e8e\u5982\u4f55\u4ece\u58f0\u97f3\u4e2d\u5f00\u8f9f\u901a\u5f80\u97f3\u4e50\u7684\u9053\u8def\u3002\u6211\u4e0d\u786e\u5b9a\u6211\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u4f7f\u7528\u201c\u7269\u4f53\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u5bf9\u201c\u4e50\u5668\uff08Instrument\uff09\u201d\u4e00\u8bcd\u611f\u5230\u9694\u9602\uff0c\u5c24\u5176\u201cInstru\u201d\uff08\u62c9\u4e01\u8bcd\u6839\uff0c\u9690\u542b\u201c\u4f53\u7cfb\u201d\u7684\u610f\u601d\uff09\u3002\u53c8\u6216\u8005\uff0c\u6211\u6709\u4e24\u79cd\u8fde\u6cd5\uff1a\u4e00\u8fb9\u662f\u201c\u58f0\u97f3\u2014\u2014\u7269\u4f53\u201d\uff0c\u53e6\u4e00\u8fb9\u662f\u201c\u97f3\u4e50\u2014\u2014\u4e50\u5668\u201d\u3002\u6211\u786e\u5b9e\u6709\u67d0\u79cd\u201c\u6cdb\u7075\u8bba\u201d\u503e\u5411\u2014\u2014\u6f14\u594f\u65f6\u4eff\u4f5b\u7269\u4f53\u6709\u7075\u9b42\uff0c\u751a\u81f3\u4eff\u4f5b\u5b83\u5c31\u662f\u6211\u81ea\u5df1\u3002\u6211\u5b81\u613f\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7269\u4f53\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u4e50\u5668\uff0c\u5b81\u613f\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\uff08\u519b\u9f13\uff09\u800c\u4e0d\u662f\u591a\u4e2a\uff08\u9f13\u7684\u7ec4\u5408\uff09\u3002\u4ece\u201c\u4e00\u201d\u4e2d\u91ca\u653e\u201c\u591a\u201d\uff01\u4e50\u5668\u603b\u88ab\u5b83\u7684\u529f\u80fd\u7ed1\u5b9a\uff0c\u800c\u7269\u4f53\u66f4\u81ea\u7531\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u5bf9\u673a\u68b0\u7ed3\u6784\u4e5f\u6709\u969c\u788d\u3002\u9f13\u5176\u5b9e\u5e76\u4e0d\u50cf\u94a2\u7434\u90a3\u6837\u6709\u4e00\u4e2a\u53ef\u4ee5\u64cd\u63a7\u7684\u88c5\u7f6e\uff0c\u8fd9\u79cd\u53e4\u8001\u7684\u611f\u89c9\u66f4\u9002\u5408\u6211\u3002\u5728\u6253\u51fb\u4e50\u9886\u57df\uff0c\u8bb8\u591a\u5373\u5174\u4e50\u624b\uff0c\u6bd4\u5982Han Bennink\u3001Paul Lytton\u3001Paul Lovens\uff0c\u90fd\u66fe\u7ecf\u53d1\u660e\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u4e00\u5957set\u6216\u8005\u8bbe\u5907\uff0c\u878d\u5408\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u5143\u7d20\uff1a\u666e\u901a\u6253\u51fb\u4e50\u3001\u6c11\u65cf\u6216\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u3001\u65e5\u5e38\u7269\u54c1\u3001\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u7b49\u7b49\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e9b\u5174\u8da3\u90fd\u5c5e\u4e8e\u8c03\u8282\u97f3\u8272\u3002\u4f46\u73b0\u5728\u4ed6\u4eec\u4e0d\u8fd9\u4e48\u505a\u4e86\u3002\u4ed6\u4eec\u6253\u666e\u901a\u7684\u9f13\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u8fd9\u5f88\u6709\u610f\u601d\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u89c6\u91ce\u5728\u6539\u53d8\uff0c\u751a\u81f3\u201c\u538c\u5026\u201d\uff0c\u800c\u91cd\u70b9\u662f\u201c\u662f\u6211\u5728\u6f14\u594f\u624d\u662f\u91cd\u8981\u7684\u201d\u3002\u4e5f\u8bb8\u4ed6\u4eec\u53ea\u662f\u51ed\u7ecf\u9a8c\u884c\u4e8b\uff0c\u5b9a\u5236\u51fa\u81ea\u5df1\u4e13\u5c5e\u7684\u97f3\u8272\u8c03\u8272\u76d8\uff0c\u5c31\u4f1a\u89c9\u5f97 \u201c\u54c7\uff01\u8fd9\u592a\u68d2\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u7528\u602a\u5f02\u6216\u5947\u5999\u7684\u58f0\u97f3\u6765\u627e\u4e50\u5b50”\uff0c\u4f46\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u538c\u5026\u5e76\u505c\u6b62\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6837\u7684\u5de5\u4f5c\u662f\u65e0\u6b62\u5883\u7684\u3002\u8fd8\u6709\u8c03\u8272\u76d8\u7684\u9009\u62e9\u95ee\u9898\uff1a\u5b83\u771f\u7684\u5173\u7cfb\u5230\u5373\u5174\u7684\u672c\u8d28\u5417\uff1f\u6211\u4e5f\u66fe\u4f7f\u7528\u8fc7\u8c03\u8272\u76d8\uff0c\u4f46\u6700\u540e\u6211\u538c\u5026\u4e86\u603b\u5e26\u7740\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\u3002\u9996\u5148\u786e\u5b9e\u662f\u51fa\u4e8e\u65c5\u884c\u7684\u539f\u56e0\uff01\u5728\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u6211\u60f3\u6539\u53d8\u6211\u7684\u89c6\u91ce\u2014\u2014\u6211\u60f3\u4ece\u4e00\u4e2a\u9650\u5236\u6216\u7ea6\u675f\u51fa\u53d1\uff0c\u6df1\u5165\u6316\u6398 \u201c\u4e8b\u7269\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u65e0\u9650\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n \u7eb5\u5411\u591a\u4e8e\u6a2a\u5411\uff08\u7684\u63a2\u7d22\uff09\u2026\u2026<\/p>\n \u662f\u8fd9\u6837\u2026\u2026<\/p>\n \u90a3\uff0c\u95f4\u9694\u5462\uff1f<\/p>\n \u95f4\u9694\uff1f\u6211\u5bf9\u5b83\u5f88\u611f\u5174\u8da3\u3002\u5b83\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u65e5\u672c\u97f3\u4e50\u4e2d\u7684\u8981\u70b9\u3002\u4f46\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4ece1995\u5e74\u5de6\u53f3\u8d77\uff0c\u6211\u63a5\u53d7\u5230\u7684\u662f\u897f\u65b9\u5373\u5174\u97f3\u4e50\u548c\u5b9e\u5730\u5f55\u97f3\u7684\u5f71\u54cd\u30021993\u5e74\u90a3\u4f1a\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u9677\u5165\u4e86\u5373\u5174\u7684\u56f0\u5883\u3002\u8fc7\u4e86\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u58f0\u54cd\u6d3e\uff08Onkyo\uff09\u51fa\u73b0\u4e86\u3002\u5b83\u5e76\u6ca1\u6709\u7acb\u5373\u5f71\u54cd\u5230\u6211\uff0c\u76f4\u5230\u540e\u6765\uff0c\u5176\u5f71\u54cd\u4e3b\u8981\u662f\u5728\u5bc2\u9759\u65b9\u9762\uff1a\u58f0\u54cd\u6d3e\u63d0\u51fa\u4e86\u5bc2\u9759\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4ece\u90a3\u65f6\u8d77\uff0c\u6211\u6e10\u6e10\u2026<\/p>\n \u4f60\u8ba9\u58f0\u54cd\u6d3e\u8fdb\u5165\u4e86\u5f53\u4e0b\u7684\u897f\u65b9\uff01<\/p>\n \u4f46\u65e5\u672c\u73b0\u4ee3\u97f3\u4e50\u5c31\u662f\u897f\u65b9\u97f3\u4e50\uff01\u5b83\u5e76\u4e0d\u76f4\u63a5\u5173\u5fc3\u65e5\u672c\u4f20\u7edf\u97f3\u4e50\u3002\u54ea\u6015\u65e5\u672c\u58f0\u54cd\u6d3e\u4e2d\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u591a\u5c11\u97f3\u4e50\u5bb6\u4f1a\u4f7f\u7528\uff0c\u6216\u6f14\u594f\u5bc2\u9759\u3002\u6211\u5bf9\u6749\u672c\u62d3\u7684\u4f5c\u54c1\u7279\u522b\u611f\u5174\u8da3\u3002\u4f46\u9996\u5148\u662fRadu Malfatti\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u89e6\u53d1\u4e86\u6749\u672c\u62d3\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u97f3\u4e50\u5bb6\u3002\u591a\u4e8f\u4e86\u4ed6\u4eec\uff0c\u6211\u624d\u5bf9\u5bc2\u9759\u7684\u95ee\u9898\u4ea7\u751f\u4e86\u5174\u8da3\u3002\u7136\u540e\u6211\u8fd8\u60f3\u5230\u4e86\u7528\u58f0\u97f3\u5236\u9020\u5bc2\u9759\uff0c\u4e00\u4e9b\u7c7b\u4f3c\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\u5bc2\u9759\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u79cd\u58f0\u97f3\u3002\u8bf4\u5230\u5e95\uff0c\u6700\u5927\u7684\u9519\u8bef\u5c31\u5728\u4e8e\u628a\u65e0\u58f0\u548c\u6709\u58f0\u5272\u88c2\u5f00\u3002\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u4e00\u65e6\u4f7f\u7528\u201c\u5bc2\u9759\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5728\u8c08\u8bba\u65f6\u5c31\u5f88\u96be\u4e0d\u628a\u5b83\u4eec\u5206\u5f00\u3002<\/p>\n \u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u95f4\u9694\uff08Interval\uff09\u4e0d\u662f\u5bc2\u9759\uff08silence\uff09\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u4e0d\u5206\u6709\u58f0\u548c\u65e0\u58f0\u7684\u201c\u6574\u4f53\u201d\uff0c\u800c\u6211\u53d1\u73b0\u90a3\u4e9b\u81ea\u79f0\u5728\u65e0\u58f0\u4e2d\u5de5\u4f5c\u7684\u97f3\u4e50\u5bb6\u5f80\u5f80\u662f\u5728\u8fd9\u79cd\u4e8c\u5206\u6cd5\u4e2d\u5de5\u4f5c\u3002\u6211\u66f4\u559c\u6b22\u8bf4\u201c\u95f4\u9694\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u201c\u5bc2\u9759\u201d\uff0c\u5373\u4f7f\u8fd9\u4e2a\u8bf4\u6cd5\u5e76\u4e0d\u5b8c\u7f8e\u3002<\/p>\n \u662f\uff0c\u5f53\u7136\u2026\u2026\u4f46\u201c\u95f4\u9694\u201d\u6709\u591a\u4e2a\u542b\u4e49\uff0c\u4e0d\u662f\u5417\uff1f\u5b83\u540c\u65f6\u8868\u793a\u4ece\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\u5728\u97f3\u9ad8\uff08\u97f3\u7a0b\uff09\u6216\u65f6\u95f4\u4e0a\u7684\u95f4\u9694\u2026\u2026<\/p>\n \u6211\u6709\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u5173\u4e8e\u4f60\u8bf4\u7684\u54c1\u4f4d\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u97f3\u8272\u600e\u4e48\u5c31\u6bd4\u201c\u95f4\u9694\u201d\u66f4\u8868\u73b0\u54c1\u4f4d\uff1f\u8fd8\u6709\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u8bf4\u8981\u6446\u8131\u4e2a\u4eba\u54c1\u4f4d\uff0c\u8f6c\u5411\u975e\u4e2a\u4eba\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u95f4\u9694\u600e\u4e48\u5c31\u6bd4\u97f3\u8272\u66f4\u975e\u4e2a\u4eba\u4e86\u5462\uff1f<\/p>\n \u97f3\u8272\u7684\u8c03\u8272\u76d8\u5206\u4e3a\u4e24\u79cd\uff1a\u4e00\u79cd\u662f\u73b0\u6210\u7684\uff0c\u53e6\u4e00\u79cd\u662f\u81ea\u5236\u7684\u3002\u81ea\u5236\u8c03\u8272\u76d8\u5fc5\u7136\u53cd\u6620\u4e2a\u4eba\u7684\u53e3\u5473\uff1b\u800c\u63a5\u53d7\u73b0\u6210\u7684\u8c03\u8272\u76d8\uff0c\u4f60\u5c31\u9700\u8981\u8ddf\u987a\u4ece\u5b83\uff0c\u63a5\u53d7\u5b83\uff0c\u4e2a\u6027\u5316\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5f53\u4f60\u975e\u5e38\u4eab\u53d7\u5236\u4f5c\u8c03\u8272\u76d8\uff0c\u4f60\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u5b83\u5e76\u4e0d\u662f\u5728\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u90fd\u9002\u7528\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd8\u6709\u7a7a\u95f4\u7684\u95ee\u9898\u7b49\u7b49\u3002\u6bcf\u4e2a\u97f3\u4e50\u573a\u5730\u90fd\u6709\u4e0d\u53ef\u9884\u77e5\u7684\u53c2\u6570\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u66f4\u660e\u667a\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u662f\u63a5\u53d7\u201c\u7f3a\u9677\u201d\uff0c\u5e76\u91c7\u53d6\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5173\u4e8e\u201c\u95f4\u9694\u201d\uff0c\u6211\u60f3\u8d77Keith Rowe\u5bf9\u6211\u867d\u7136\u5f88\u5c0f\uff0c\u5374\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u4ed6\u7684\u4e00\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a\u4e0a\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4ed6\u4e00\u5ea6\u5b8c\u5168\u5207\u65ad\u4e86\u58f0\u97f3\u3002\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u6211\u660e\u767d\u4e86\u4ed6\u7684\u7528\u610f\uff1a\u7535\u662f\u4e00\u79cd\u81ea\u7136\u6d41\u52a8\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u97f3\u4e50\u4e2d\u5207\u65ad\u5b83\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u6253\u51fb\u4e50\u5b8c\u5168\u76f8\u53cd\u3002\u4e0e\u5176\u4ed6\u4e50\u5668\u4e00\u6837\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u8d4b\u4e88\u5b83\u80fd\u91cf\u624d\u80fd\u4ea7\u751f\u58f0\u97f3\u3002\u6253\u51fb\u4e50\uff1a\u5b83\u201c\u51fb\u4e2d\u201d\uff08\u62cd\u6253\uff09\u67d0\u4e00\u65f6\u523b\u3002\u6240\u4ee5\u5f88\u96be\u53d1\u51fa\u8fde\u7eed\u7684\u58f0\u97f3\uff08\u7528\u7434\u5f13\u7b49\u9664\u5916\uff09\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u6bd4\u8d77Keith Rowe\uff0c\u5f15\u5165\u53e6\u4e00\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u5c31\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u76f8\u53cd\u7684\u3001\u7ecf\u5e38\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u7ef4\u5ea6\uff1a\u8fde\u7eed\u6027\u3002\u97f3\u4e50\u7ecf\u7531\u4e50\u5668\u4ea7\u751f\uff0c\u4f46\u60a8\u60f3\u6f14\u594f\u7684\u97f3\u4e50\u4e5f\u80fd\u6539\u53d8\u4e50\u5668\u7684\u201c\u6b63\u5e38\u201d\u7528\u9014\u3002<\/p>\n \u6628\u5929\u4f60\u8ddf\u6211\u8bf4\uff0c\u56f4\u7ed5\u201c\u95f4\u9694\u201d\u5de5\u4f5c\u610f\u5473\u7740\u5f15\u5165\u4e00\u4e9b\u548c\u6253\u51fb\u4e50\u7684\u5b9a\u4e49\u6709\u5173\u7684\u4e1c\u897f\u2026\u2026<\/p>\n \u4e00\u4f4d\u53ea\u4f7f\u7528\u51fb\u6253\u6280\u5de7\u7684\u6253\u51fb\u4e50\u624b\uff0c\u5373\u4f7f\u4ed6\u51fb\u6253\u7684\u901f\u5ea6\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u5feb\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u521b\u9020\u51fa\u8fde\u7eed\u7684\u58f0\u97f3\u8fd9\u79cd\u58f0\u5b66\u73b0\u8c61\u3002\u4ed6\u6700\u591a\u53ea\u80fd\u5236\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u8fde\u7eed\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u4ec5\u6b64\u800c\u5df2\uff01\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u662f\u63a7\u5236\u95f4\u9694\u83b7\u5f97\u52a8\u6001\uff0c\u901a\u8fc7\u51fa\u51fb\u3001\u65f6\u95f4\u7684\u95f4\u9694\u3001\u4ee5\u53ca\u5f3a\u5ea6\u2026\u2026\u521b\u9020\u97f3\u4e50\u3002\u95f4\u9694\u662f\u6253\u51fb\u4e50\u7684\u4e3b\u8981\u5236\u7ea6\u56e0\u7d20\u3002\u4e0d\u80fd\u88ab\u6446\u8131\uff0c\u5fc5\u987b\u548c\u5b83\u5171\u5b58\u3002\u5b83\u5173\u7cfb\u5230\u6253\u51fb\u4e50\u7684\u7cbe\u9ad3\u548c\u672c\u8d28\u3002\u6839\u636e\u6211\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u5bf9\u97f3\u8272\u7684\u4e0d\u540c\u7528\u6cd5\uff0c\u6070\u6070\u80fd\u591f\u56de\u5e94\u4f60\u533a\u5206\u97f3\u8272\u3001\u95f4\u9694\u540c\u54c1\u4f4d\u7684\u5173\u7cfb\u95ee\u9898\u3002\u5982\u679c\u4f60\u628a\u97f3\u8272\u5f53\u4f5c\u65e0\u9650\u7684\u5e93\u5b58\u7528\u6765\u6311\u9009\uff08\u90a3\u4e48\uff0c\u5b83\u5f88\u5bb9\u6613\u8fc7\u65f6\uff09\uff0c\u5b83\u5c06\u4f9d\u7136\u7b26\u5408\u4f60\u7684\u54c1\u4f4d\u3002\u800c\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u5b83\u4f1a\u6bc1\u6389\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u6211\u60f3\uff0c\u8fd9\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u4e9b\u8c1c\u3002<\/p>\n \u8bf7\u7ee7\u7eed\u8bf4\u660e\u54c1\u4f4d\u95ee\u9898\u4e0e\u4e50\u5668\u7684\u5b9a\u4e49\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff1a\u5f53\u4f60\u8bf4\u6253\u51fb\u4e50\u5fc5\u7136\u662f\u201c\u518d-\u6253\u51fb\u4e50\uff08re-percussion\uff09\u201d\u2026\u2026\u8fd9\u79cd\u60f3\u6cd5\u5728\u4f60\u7684\u8111\u6d77\u4e2d\u662f\u5982\u4f55\u5f62\u6210\u7684\uff1f\u4f60\u5982\u4f55\u7406\u89e3\u6253\u51fb\u4e50\uff1f<\/p>\n \u6253\u51fb\u7684\u58f0\u97f3\uff08\u6216\u6240\u6709\u58f0\u97f3\uff09\u7531\u4e24\u4e2a\u7269\u4f53\u7684\u63a5\u89e6\u4ea7\u751f\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\uff0c\u8fd8\u6709\u5f88\u591a\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u7a7a\u6c14\uff0c\u5c31\u6ca1\u6709\u58f0\u97f3\u3002\u7a7a\u95f4\u3001\u5899\u4f53\u7684\u6750\u6599\u3001\u5730\u9762\u7b49\u7b49\u2026\u2026\u8fd8\u4e0d\u6b62\u3002\u9762\u5bf9\u590d\u6742\u3001\u96be\u4ee5\u6349\u6478\u7684\u58f0\u97f3\u73b0\u8c61\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u5feb\u4f1a\u653e\u5f03\u79d1\u5b66\u5206\u6790\u3002\u7136\u540e\uff0c\u53cd\u5f39\u51fa\u73b0\u4e86\u3002\u4f60\u8981\u600e\u4e48\u5229\u7528\u5b83\uff1f\u4e00\u540d\u6253\u51fb\u4e50\u624b\u4f1a\u5728\u8fd9\u91cc\u4e0b\u529f\u592b\u3002\u628a\u5b83\u7529\u51fa\u53bb\u3001\u6293\u4f4f\u8ba9\u5b83\u56de\u5f39\u7b49\u7b49\uff0c\u53ea\u8981\u4ed6\u9ad8\u5174\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u6253\u51fb\u4e50\u624b\u662f\u4e00\u4e2a\u901a\u8fc7\u7269\u4f53\u64cd\u63a7\u52a8\u4f5c\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u4e0e\u7269\u4f53\u5efa\u7acb\u72ec\u7279\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u4f1a\u6d89\u53ca\u65e5\u5e38\u7269\u54c1\u3002\u8fd9\u79cd\u89c2\u70b9\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u5982\u6b64\u5f3a\u70c8\uff0c\u4eb2\u5207\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u6211\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u201c\u4e50\u5668\u201d\u4e00\u8bcd\u3002\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\uff01\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5c1d\u8bd5\u5fae\u89c2\u65b9\u6cd5\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u95ee\u9898\u7684\u662f\u7528\u811a\uff08\u811a\u9f13\u3001\u8e29\u9572\u7b49\uff09\u53bb\u56fa\u5b9a\u4e50\u5668\uff0c\u6709\u95ee\u9898\u7684\u662f\u7528\u4ea4\u6d41\u7684\u5f62\u5f0f\u3001\u7528\u8bed\u8a00\u548c\u6210\u8bed\uff08idiom\uff09\u6765\u505a\u97f3\u4e50\u3002\u8fd9\u63a9\u76d6\u548c\u7834\u574f\u4e86\u97f3\u8272\u672c\u8eab\u7684\u4e30\u5bcc\u6027\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u8981\u505a\u7684\u662f\u8ba9\u5904\u4e8e\u975e\u56fa\u5b9a\u72b6\u6001\u7684\u7269\u4f53\uff08\u519b\u9f13\u3001\u9572\u7247\u3001\u9f13\u69cc\u2026\u2026\uff09\u53d1\u51fa\u6709\u8da3\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u97f3\u4e50\u53f2\u6709\u4e00\u79cd\u5f3a\u70c8\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u8ba9\u4e8b\u7269 \u201c\u7b80\u5355\u201d\u4e14\u201c\u53ef\u4ee5\u4ea4\u6d41\u201d\uff08\u97f3\u4e50\u5373\u8bed\u8a00\uff09\u3002\u5c31\u50cf\u201cdo-re-mi-fa-sol-la-si-do\u201d\u3002\u6216\u5c06\u58f0\u97f3\u7ea6\u5b9a\u4e3a\u6210\u8bed\uff0c\u8ba9\u5b83\u50cf\u8bcd\u8bed\u4e00\u6837\u53ef\u4ee5\u88ab\u4ea4\u6362\u548c\u6d41\u901a\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u811a\u548c\u4e50\u5668\u56fa\u5b9a\uff0c\u4f1a\u786e\u4fdd\u58f0\u97f3\u201c\u76f8\u540c\u201d\uff0c\u6709\u5229\u4e8e\u4f20\u64ad\u3002\u4f46\u201c\u76f8\u540c\u7684\u58f0\u97f3\u201d\u4f5c\u4e3a\u58f0\u97f3\u73b0\u8c61\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\u3002<\/p>\n \u4f60\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u9f13\u624b\u5417\uff1f<\/p>\n \u6211\uff1f\u8bf6\u2026\u2026\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u8fd9\u4e2a\u5b9a\u4e49\u3002\u6211\u751a\u81f3\u4e0d\u559c\u6b22\u201c\u97f3\u4e50\u5bb6\u201d\u3002\u4e5f\u4e0d\u559c\u6b22\u201c\u6253\u51fb\u4e50\u624b\u201d\u3002\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u3002\u8001\u5b9e\u8bf4\uff0c\u5982\u679c\u6211\u80fd\u505a\u70b9\u522b\u7684\uff0c\u4e00\u70b9\u97f3\u4e50\u548c\u5176\u4ed6\u4e00\u70b9\u4ec0\u4e48…… \u6bd4\u5982\u201c\u4eba\u201d\uff01<\/p>\n \u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n \u95ee\u5f97\u597d\uff0c\u6211\u5e76\u4e0d\u77e5\u9053\u3002\u8fd9\u8868\u660e\u6211\u7684\u97f3\u4e50\u2026.\u5b83\u5b58\u5728\uff01\u5b83\u7684\u5b9a\u4e49\uff0c\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u6765\u81ea\u6211\u7684\u751f\u547d\u3002\u518d\u8bf4\u4e00\u6b21\uff0c\u5b83\u7f6e\u4e8e\u4e0d\u7a33\u5b9a\u6027\u4e0a\uff01\u4e00\u4e2a\u4eba\u81ea\u79f0\u201c\u6253\u51fb\u4e50\u624b\u201d\u6216\u201c\u6709\u7ecf\u9a8c\u7684\u97f3\u4e50\u5bb6\u201d\uff0c\u6700\u591a\u53ea\u80fd\u53cd\u6620\u51fa\u4ed6\u5bf9\u4e00\u4e2a\u56fa\u6709\u4e16\u754c\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u6216\u4ed6\u5bf9\u4e16\u754c\u7684\u56fa\u5b9a\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u5728\u5f53\u4eca\u793e\u4f1a\uff0c\u6709\u4ed6\u4e00\u4e2a\u201c\u5b89\u9759\u201d\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002\u55ef\uff01\u6211\u575a\u51b3\u4e0d\u540c\u610f\u8fd9\u79cd\u770b\u6cd5\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u539f\u8f7d\u82a6\u835f\u5531\u7247\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u3002\u7531\u82a6\u835f\u5531\u7247\u5f81\u5f97\u6751\u5c71\u653f\u4e8c\u6717\u540c\u610f\u7ffb\u8bd1\u53d1\u8868\u3002\u7531\u6492\u628a\u82a5\u672b\u5f81\u5f97\u82a6\u835f\u5531\u7247\u8f6c\u8f7d\u3002 \u00a9 Seijiro Murayama, propos recueillis en juin 2010 \u00e0 Paris. Photos \u00a9 St\u00e9phane Fugier & Jolimatin. Remerciements \u00e0 Marc Perron-Bailly. Jean-Luc Guionnet, Seijiro Murayama \u00a9 Le son du grisli<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-1087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-59"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZIRa-hx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1087\/revisions\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subjam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}